L'Eté des poissons volants
Synopsis et détails
Manena est une adolescente déterminée et la fille adorée de Pancho. Ce riche Chilien, grand propriétaire foncier, ne consacre ses vacances qu’à une seule obsession. l'invasion de sa lagune artificielle par des carpes. Alors qu’il recourt à des méthodes de plus en plus extrêmes, Manena connaît cet été ses premiers émois et déboires amoureux – et découvre un monde qui existe silencieusement dans l’ombre du sien. celui des travailleurs indiens Mapuche qui revendiquent l’accès aux terres, et s’opposent à son père.
El Verano de los Peces Voladores
RĂ©compenses 4 nominations
Voir les infos techniques
Secrets de tournage
Du documentaire Ă la fiction
Marcela Said a déjà réalisé quatre longs-métrages documentaires, mais L'Eté des poissons volants est son premier film fictionnel, qu'elle réalisa à l'aide de l'expérience acquise sur ses précédents tournages, jouant donc beaucoup de l'improvisation. Il s'agit également de sa première réalisation sélectionnée à un festival aussi prestigieux que la Quinzaine des réalisateurs de Cannes en 2013.
Un film en couple
L'Eté des poissons volants, s'il est réalisé par Marcela Said, est également monté par son mari Jean de Certeau, avec qui elle avait auparavant coréalisé deux de ses longs-métrages documentaires, Opus Dei (2006) et El mocito (2011) dont il est justement question qu'il soit distribué en France parallèlement à L'Eté des poissons volants.
Voyage au long cours
L'écriture de L'Eté des poissons volants commença dès 2008, deux ans après que la réalisatrice se soit réinstallée au Chili avec son mari. C'est après avoir été invitée chez des gens dont la situation était proche de celle que vivent les personnages du film que Marcela Said eut l'idée de se pencher sur le conflit sourd qui oppose les indiens Mapuches aux Chiliens modernes. Le fait que le propriétaire des lieux dynamitait son étang pour tente. Lire plus
9 Secrets de tournage